I thought this would take most of the weekend to redraw, but it ended up getting done pretty quickly. Two chapters this week, both with lead color in their respective magazines to celebrate Volume 2 coming out. Looks like the volume’s already sold out pretty much everywhere, too. I think my copy’s supposed to arrive on Monday.
Regarding Chapter 27, some of the puns could have probably been better but there are certain things that I am not looking up online. Also, anyone who feels that puns should be left untranslated with little notes in the margins is free to complain and will be summarily ignored.
Volume 5’s finally out, so time to get on that. The volume release was delayed a bit for some reason this time, so series 6 has already finished and 7 is set to start in about a month and a half. Volume 6 will probably be out in two or three months.
Let’s Lagoon is going to be on break next month, so let the waits begin. Guess that’s the problem with being caught up.
Got a couple other things that’re being worked on, should be out within the next few days.
I feel like this chapter should have an Inappropriate Content warning on it. Beware of lewdness, you have been warned.
Next week, there’ll be two chapters, both of which will have color. Fun times ahead.
This would have been out yesterday but DDR A came out.
This just started a week ago, and it looked fun so I did it. It’s kind of like The Metamorphosis meets seinen Ratman meets whatever the hell the author’s smoking. Probably won’t keep it up since parts of it were a massive pain to translate, but it might be good enough when the next chapter comes out next month. The author’s new, I think he had a oneshot that won Afternoon’s Four Seasons award a couple months ago but this is his first series.
This is a bonus chapter that was in last week’s Weekly Young Magazine to promote the series. Not much else to say about it other than that redrawing grass is fucking hell.