Didn’t have anything to do and these are like ten pages each, so I figured I’d translate one. Chapters 1-2 are already translated and Chapter 3 is about Iyami, so I did 4, though they’re all episodic so it doesn’t really matter. I doubt I’ll do any more for the time being, but if one comes out that I really like I might do that. On another note, if Guren Five counts as shojo then I’ve now officially translated stuff from all four demographics, not counting kodomo because no one cares about that.
Also, Ichi > Choro > Cour 1 Jyushi > Kara > Cour 2 Jyushi > Oso > Shit > Totty.